Oku kulandelayo kuguqulelwe kwimvelaphi yesiTshayina ngokuguqulelwa koomatshini ngaphandle kokuhlela emva koko.
Ngomhla wesi-5 ukuya kowesi-6 kweyoMnga, iSimpoziyam yeHlabathi ye-10 kwiSun Tzu's Art of War yabanjwa eBeijing, kwaye iTalkingChina yanikezela ngeenkonzo zolwimi ezipheleleyo kulo msitho.
Umxholo wale seminar uthi "Ubugcisa beMfazwe bukaSun Tzu kunye nokufunda ngokubambisana kwempucuko". Ngexesha lenkomfa, iingcali ezili-12 zaseTshayina nezamanye amazwe zinike iintetho, kwaye abameli abangama-55 baseTshayina nabamanye amazwe baqhube iingxoxo zamaqela ngezihloko ezintandathu, kuquka "Ukuphonononga Indlela yoBuchule boBuchule boBuchule boSun Tzu", "Ixabiso leNkcubeko yanamhlanje yoBuchule beMfazwe bukaSun Tzu", kunye "Xa icebo likaSun Tzu lidibana neXesha lobuNgcali", ukuze kuhlolwe nzulu ingcinga yefilosofi, iingcamango zexabiso, kunye nemigaqo yokuziphatha equlethwe kwiBuchule beMfazwe bukaSun Tzu.
I-International Symposium malunga neSun Tzu's Art of War ibanjwe yiChinese Sun Tzu Art of War Research Association. Ibanjwe ngempumelelo iiseshoni ezili-9 kwaye ifumene ingqalelo ebanzi kuluntu lwamazwe ngamazwe. Ibe nefuthe kwicandelo lesayensi yemikhosi yemveli kwihlabathi liphela, yadlala indima ephambili kwingxoxo-mbono nakwimfundo, kwaye ibe luphawu olwahlukileyo lokuqinisa ukutshintshiselana ngenkcubeko yomkhosi phakathi kweTshayina namazwe angaphandle, iphucula ukufunda kunye kunye nokuxabisa impucuko yoluntu.
Iinkonzo ezibonelelwa yiTalkingChina ngeli xesha ziquka ukutolika ngaxeshanye phakathi kwesiTshayina nesiNgesi, isiTshayina nesiRashiya, kunye nezixhobo zokutolika kunye neenkonzo ezimfutshane. Ukususela kumsitho wokuvula, iforam ephambili ukuya kwiiforam ezincinci, iTalkingChina ibonelela ngeenkonzo zokumamela nokuguqulela ezichanekileyo nezingobuchwephesha, inceda iingcali zehlabathi kunye neengcali ukuba zihlolisise ngokunzulu ixabiso langoku le-Art of War kaSun Tzu kwaye zinegalelo kubulumko ekwakheni uluntu olunekamva elilinganayo loluntu.
Ukutolika ngaxeshanye, ukutolika ngokulandelelana kunye nezinye iimveliso zokutolika zezinye zeemveliso eziphambili zoguqulelo lweTalkingChina. ITalkingChina inamava amaninzi atyebileyo, kuquka kodwa kungaphelelanga apho kwiprojekthi yenkonzo yokutolika ye-2010 World Expo. Kulo nyaka, iTalkingChina ikwangumthengisi osemthethweni wokutolika. Kunyaka wesithoba, iTalkingChina ibonelele ngeenkonzo zokutolika kwiShanghai International Film Festival kunye neTV Festival, eyaphinda yabonisa ubuchule beTalkingChina kwicandelo lokutolika.
KwiNgqungquthela yaMazwe ngaMazwe yeSun Tzu's Art of War yalo nyaka, iinkonzo zokuguqulela zeTalkingChina zifumene udumo olukhulu kunye nokuqatshelwa ngabathengi ngokubhekiselele kumgangatho, isantya sokuphendula, kunye nokusebenza kakuhle. Ngokugqitywa ngempumelelo kwengqungquthela, iTalkingChina iya kuqhubeka nokubambelela kwinjongo yayo ethi "TalkingChina Translation+, Achieving Globalization", izibophelele ekuboneleleni abathengi ngeenkonzo zokuguqulela ezingcono ukuxhasa ukutshintshiselana kwamanye amazwe kunye nentsebenziswano.
Ixesha leposi: Disemba-12-2024