Oku kulandelayo kuguqulelwe kwimvelaphi yesiTshayina ngokuguqulelwa koomatshini ngaphandle kokuhlela emva koko.
Ngomhla wama-27 kuJuni ngo-2025, njengoko uMnyhadala wama-30 weMnyhadala weTelevishini waseShanghai "Magnolia Blossom" uphela, iTalkingChina, njengomnikezeli weenkonzo zolwimi osemthethweni, igqibe ngempumelelo umsebenzi wokuguqulela kwiMnyhadala weFilimu neTelevishini waseShanghai. Oku kuphawula iminyaka eli-10 ilandelelana apho iTalkingChina inike inkxaso yobungcali yokuguqulela kulo msitho wefilimu nomabonwakude wamazwe ngamazwe ukusukela oko iphumelele isicelo okokuqala ngo-2016.
Amabhaso eGolden Goblet Awards eShanghai International Film Festival angama-27 abhengezwe ngomhla wama-21 kuJuni. Ifilimu yaseKyrgyz ethi "Black, Red, Yellow" iphumelele ibhaso leBest Picture, ngelixa ifilimu yaseJapan ethi "On the Sand in Summer" kunye nefilimu yaseTshayina ethi "The Long Night Will End" ziphumelele iJury Prize. Umlawuli waseTshayina uCao Baoping uphumelele uMlawuli oBalaseleyo okwesibini nge "The Runaway", uWan Qian uphumelele umlingisi oBalaseleyo nge "The Long Night Will End", kwaye umdlali wasePortugal uJose Martins uphumelele umlingisi oBalaseleyo nge "The Smell of Things Remembered". Umnyhadala weefilimu walo nyaka ubeke irekhodi elitsha, ufumana ngaphezulu kwama-3900 avela kumazwe ali-119. Phakathi kwemisebenzi eli-12 ekhethiweyo kwicandelo eliphambili lokhuphiswano, eli-11 linemiboniso yehlabathi yokuqala, nto leyo egxininisa impembelelo yayo yamazwe ngamazwe.
KwiMbasa yama-30 yeShanghai Television Festival ethi "Magnolia Blossoms", i-"My Altay" iphumelele ibhaso leBest Chinese Television Drama, i-"Northwest Years" iphumelele ibhaso leJury Prize kunye neBest Actor, i-"I am a Criminal Investigation Officer" iphumelele ibhaso leJury Prize kunye neBest Screenplay (Original), uSong Jia uphumelele ibhaso leBest Actress ngendima yakhe njengoZhang Guimei kwi-"When the Mountain Flowers Bloom", kwaye uFei Zhenxiang uphumelele ibhaso leBest Director kwidrama.
I-TalkingChina ibonelele ngeenkonzo zokuguqulela ezibanzi nezingobungcali kulo nyaka, igubungela amakhonkco abalulekileyo, kuquka: usihlalo weGolden Jubilee Award, abagwebi be-Asia Singapore Award, abagwebi beTV Festival bapheleke yonke inkqubo yokuguqulela, iiforam ezili-15+ ukutolika ngaxeshanye, iingqungquthela zabezindaba ezingama-30+ kunye nemisitho yokuvula nokuvala ukutolika ngokulandelelana, amagama angama-600000 esicatshulwa+, kunye neelwimi ezili-11 (isiNgesi, isiJapan, isiJamani, isiFrentshi, isiTaliyane, isiRashiya, iSpanish, isiPersi, iPortugal, iPoland, isiTürkiye) ezibandakanyekayo ekutolikeni nasekuguquleleni. Lo mnyhadala wefilimu nomabonwakude ubonisa ngokupheleleyo amandla amakhulu eTalkingChina kunye namava atyebileyo kwicandelo lokuguqulela iilwimi ezininzi, ukuhlangabezana neemfuno ezahlukeneyo zokutshintshiselana ngamazwe kwiminyhadala yefilimu nomabonwakude, ukunceda abaququzeleli, iindwendwe, kunye namajelo eendaba ukuseka ubudlelwane obuhle bonxibelelwano, kunye nokwenza ukuba amajelo eendaba ehlabathi akwazi ukunika ingxelo ngokuchanekileyo ngezinto eziphambili kunye nempumelelo yomnyhadala wefilimu nomabonwakude.
UMnyhadala weFilimu nomabonwakude waseShanghai, njengekhadi leshishini eliqaqambileyo lenkcubeko yasezidolophini yaseShanghai, ubukhula iminyaka emininzi kwaye impembelelo yawo iyanda imihla ngemihla. Udlala indima ebalulekileyo ekukhuthazeni ukutshintshiselana ngenkcubeko yefilimu nomabonwakude yasekhaya nakwamanye amazwe, kunye nokukhuthaza ukuchuma kweshishini lefilimu nomabonwakude. ITalkingChina inethamsanqa lokuba ibibandakanyeka kakhulu kuyo iminyaka eli-10 ilandelelana, ibona inkqubela phambili eqhubekayo kunye nokuveliswa kwezinto ezintsha kwishishini lefilimu nomabonwakude laseTshayina, kwaye ikwanegalelo ekutshintshiselaneni nasekudityanisweni kwenkcubeko yefilimu nomabonwakude yehlabathi.
Kwixesha elizayo, iTalkingChina iya kuqhubeka nokugcina ifilosofi yenkonzo yobungcali, ukusebenza kakuhle, kunye nokuchaneka, inika inkxaso epheleleyo yokuguqulela kwimisebenzi eyahlukeneyo yefilimu kunye nethelevishini, ikhusela ukuzalwa kunye nophuhliso lwemisebenzi yefilimu kunye nethelevishini egqwesileyo, kunye nokusebenzisana nabalingane befilimu kunye nethelevishini kwihlabathi liphela ukulindela nokunceda uMnyhadala weFilimu kunye neTelevishini weShanghai International ukhanye ngakumbi kwixesha elizayo.
Ixesha leposi: Julayi-10-2025