Oku kulandelayo kuguqulelwe kwimvelaphi yesiTshayina ngokuguqulelwa koomatshini ngaphandle kokuhlela emva koko.
Ngokukhawuleziswa kwehlabathi, unxibelelwano phakathi kweenkcubeko ezahlukeneyo luye lwaba lubaluleke ngakumbi. Ingakumbi kwiminyaka yakutshanje, iinoveli kunye neekomiki ezikwi-intanethi, njengezinto ezibalulekileyo kwinkcubeko yedijithali okanye ukuzonwabisa kwe-pan, ziye zaba yinto ephambili kubafundi kunye nabaphulaphuli kwihlabathi liphela. Njengenkampani yokuguqulela, indlela yokubonelela ngeenkonzo zokuguqulela ezikumgangatho ophezulu kunye nokuhlangabezana neemfuno zeelwimi ezahlukeneyo xa usebenza ngemisebenzi enjalo iye yaba ngumceli mngeni ongenakuphikiswa.
1, Imvelaphi yeemfuno zeprojekthi zabathengi
Lo mthengi yinkampani ephambili kwi-intanethi eTshayina. Unamaqonga enkcubeko afana nee-comics kunye nemibhalo ekwi-intanethi. Kwinkqubo yehlabathi, ubeka ukubaluleka okukhulu ekusasazweni komxholo kunye nonxibelelwano lwenkcubeko, ejolise ekuphuculeni amava omsebenzisi kunye nokuphucula ukhuphiswano lwemarike ngokusebenzisa amaqhinga okuguqulela asemgangathweni ophezulu kunye namaqhinga okusebenzisa indawo.
Amanqaku akwi-intanethi aziswa veki nganye, kuquka iindawo zesandla kunye ne-MTPE. I-Manga ngumsebenzi opheleleyo wenkqubo, kuquka ukutsalwa kwabalinganiswa, ukuhlelwa kombhalo kunye nemifanekiso, ukuguqulelwa, ukuhlaziywa kweenkcukacha, i-QA, kunye nokuseta uhlobo lokubhala.
2, Amatyala athile
1. Inqaku elikwi-intanethi (umzekelo wokuthabatha inqaku elikwi-intanethi ukuya kwisiTshayina ukuya kwisi-Indonesia)
1.1 Isishwankathelo seProjekthi
Gqibezela ubuncinane amagama ayisigidi ngeveki, uhambise ngokwamaqela, kwaye ubandakanye iincwadi ezimalunga nesi-8 ngeveki. Inani elincinci labantu lisebenzisa i-MTPE, ngelixa uninzi lusebenzisa i-MTPE. Kufuneka ukuba inguqulelo ibe yeyokwenyani, icace gca, kwaye ingabi nazimpawu zibonakalayo zokuguqulela.
1.2 Ubunzima beProjekthi:
Kufuneka ulwazi lolwimi lwenkobe, ngezixhobo ezimbalwa kodwa umthwalo womsebenzi unzima kwaye ubhajethi incinci.
Umthengi uneemfuno eziphezulu kakhulu zoguqulelo, nokuba kwinxalenye ye-MTPE, banethemba lokuba ulwimi loguqulelo luhle, lugudile, lucacile, kwaye lunokugcina incasa yalo yokuqala. Uguqulelo alufanele lubhekisele nje kumbhalo wokuqala igama negama, kodwa kufuneka lubekwe ngokwesiko kunye nemikhwa yelizwe lolwimi ekujoliswe kulo. Ukongeza, xa umxholo wokuqala umde, kuyimfuneko ukudibanisa nokuchaza inguqulelo ukuqinisekisa unxibelelwano oluchanekileyo lolwazi.
Kukho amagama amaninzi okuqala kule noveli, kwaye kukho amazwe athile angeyonyani, amagama eendawo, okanye amagama amatsha adalwe kwi-intanethi, njengeedrama zeXianxia. Xa uguqulela, kuyimfuneko ukugcina izinto ezintsha ngelixa usenza kube lula kubafundi ekujoliswe kubo ukuba baqonde.
Inani leencwadi nezahluko ezibandakanyekayo veki nganye likhulu, linabathathi-nxaxheba abaninzi, kwaye kufuneka zihanjiswe ngokwamaqela, nto leyo eyenza kube nzima ukulawula iprojekthi.
1.3 Isicwangciso seMpendulo seTang Neng Translation
Fumana izixhobo ezifanelekileyo apha e-Indonesia ngeendlela ezahlukeneyo, kwaye umisele iindlela zokwamkelwa, ukuvavanywa, ukusetyenziswa, kunye nokuphuma kwabaguquleli.
Uqeqesho luqhubeka kulo lonke umjikelo wemveliso yeprojekthi. Silungiselela uqeqesho lokuguqulela iveki nganye, kuquka ukuhlalutya izikhokelo, ukwabelana ngeemeko zokuguqulela ezibalaseleyo, ukumema abaguquleli ababalaseleyo ukuba babelane ngamava okuguqulela, kunye nokubonelela ngoqeqesho kwimiba ephambili ephakanyiswe ngabathengi, sijolise ekuphuculeni ukuvumelana kwabaguquleli kunye nenqanaba labo lokuguqulela.
Kwiindlela ezintsha okanye iintlobo zeenoveli, sisebenzisa iingcinga ukuze abaguquleli bajonge ukuguqulelwa kwamagama. Kwamanye amagama aphikisanayo okanye angaqinisekiswanga, wonke umntu angaxoxa kunye aze afune isisombululo esifanelekileyo.
Yenza uhlolo oluchanekileyo kwicandelo le-MTPE ukuqinisekisa ukuba umbhalo oguqulelweyo uyahlangabezana neemfuno zabathengi.
Ukwamkela inkqubo yolawulo lweqela, iqela lisekwa kwincwadi nganye, apho umntu ophetheyo ekuthatheni isampuli yencwadi esebenza njengenkokeli yeqela. Inkokeli yeqela irekhoda inkqubela yemisebenzi ngexesha langempela ngokweshedyuli eyenziwe ngumphathi weprojekthi, kwaye yabelana ngohlaziyo lwamva nje lweprojekthi. Umphathi weprojekthi unoxanduva lolawulo olupheleleyo lwazo zonke iiprojekthi, esenza uhlolo rhoqo kunye nokubeka iliso ukuqinisekisa ukugqitywa kakuhle kwayo yonke imisebenzi.
IiComics ezi-2 (Ukuthabatha iiComics zesiTshayina ukuya kwisiJapan njengomzekelo)
2.1 Isishwankathelo seProjekthi
Guqulela iziqephu ezingaphezu kwe-100 kunye nee-comics ezimalunga ne-6 ngeveki. Zonke iinguqulelo zenziwa ngesandla, kwaye umthengi unikezela kuphela ngemifanekiso yefomathi yeJPG yombhalo wokuqala. Ukuhanjiswa kokugqibela kuya kuba ngemifanekiso yefomathi yeJPG yaseJapan. Kufuneka inguqulelo ibe yendalo kwaye icace, ifikelele kwinqanaba le-anime yaseJapan yokuqala.
2.2 Ubunzima beProjekthi
Izikhokelo zinemfuno ezininzi, kuquka iziphumlisi ezibanzi, ukuphatha amagama angaqhelekanga, ukuveza i-os yangaphakathi, kunye nokuphatha ukwahlulwa kwezivakalisi. Kunzima kubaguquleli ukuba bakhumbule ngokupheleleyo ezi zinto ngexesha elifutshane.
Ngenxa yesidingo sokugqibela sokufaka uguqulelo kwibhokisi yeqamza, kukho umda othile kwinani labalinganiswa kuguqulelo, nto leyo eyandisa ubunzima boguqulelo.
Ubunzima bokumiselwa kwamagama buphezulu kuba umthengi ubonelela ngemifanekiso yokuqala kuphela, kwaye ukuba sinikezela ngeenguqulelo eziguqulelwe ngolwimi olunye kuphela, kunzima ukujonga ukuhambelana.
Ubunzima bokubekwa komfanekiso bukhulu, kwaye kufuneka kwenziwe uhlengahlengiso ngokusekelwe kumfanekiso wokuqala, kubandakanya ubungakanani beebhokisi zebhamuza kunye nokubekwa kweefonti ezikhethekileyo.
2.3 Isicwangciso seMpendulo seTang Neng Translation
Ixhotyiswe ngumphathi weprojekthi waseJapan ozinikeleyo, onoxanduva lokulawula umgangatho weefayile zoguqulelo ezithunyelweyo.
Ukuze kube lula ukujonga ukuhambelana kwamagama, songeze inyathelo lokukhupha umbhalo wokuqala kumfanekiso wokuqala, senze uxwebhu oluvela kwiilwimi ezimbini olunemibhalo kunye nemifanekiso, size silunike abaguquleli. Nangona oku kunokunyusa iindleko, kubalulekile ukuqinisekisa ukuhambelana kwamagama.
Umphathi weprojekthi kaTang Neng uqale wakhupha umxholo ophambili kwisikhokelo waza waqeqesha bonke abaguquleli ababandakanyekayo kule projekthi ukuqinisekisa ukuqonda okucacileyo kwamanqaku aphambili.
Umphathi weprojekthi uza kuphuhlisa uluhlu lokuhlola ngokwezikhokelo zokuchonga ngokukhawuleza nokongeza naziphi na iziphene. Kwiminye imixholo elawulwayo, izixhobo ezincinci zinokuphuhliswa ukuze kuhlolwe uncedo ukuphucula ukusebenza kakuhle komsebenzi.
Kuyo yonke iprojekthi, umphathi weprojekthi uza kushwankathela ngokukhawuleza iingxaki ezivelayo aze anike uqeqesho oluphakathi kubaguquleli. Kwangaxeshanye, le miba iya kubhalwa phantsi ukuze abaguquleli abatsha bongezelelwe bakwazi ukuqonda ngokukhawuleza nangokuchanekileyo iinkcukacha ezifanelekileyo. Ukongeza, umphathi weprojekthi uza kwazisa ingxelo yabathengi ngexesha langempela kumguquleli, eqinisekisa ukuba umguquleli uyaziqonda ngcono iimfuno zabathengi kwaye angenza uhlengahlengiso ngexesha elifanelekileyo kuguqulelo.
Ngokuphathelele umda wombhalo, siqale sacela iingcali zethu ukuba zinike isalathiso somda woonobumba ngokusekelwe kubungakanani bebhokisi yeqamza kwangaphambili, ukuze kuncitshiswe uhlengahlengiso olulandelayo.
3, Ezinye iindlela zokuzikhusela
1. Indlela yolwimi kunye nokubonakaliswa kweemvakalelo
Amanqaku akwi-intanethi kunye nee-comics zihlala zineendlela zolwimi ezizimeleyo nezeemvakalelo, kwaye xa kuguqulelwa, kuyimfuneko ukugcina umbala weemvakalelo kunye nethoni yombhalo wokuqala kangangoko kunokwenzeka.
2. Umngeni wokwenza izinto zibe ngokulandelelana kunye nohlaziyo
Amanqaku akwi-intanethi kunye nee-comics zilandelelana ngokweenkcukacha, nto leyo efuna ukuhambelana kuyo yonke inguqulelo. Siqinisekisa ukusebenza kakuhle kunye nokuhambelana kwendlela yokuguqulela ngokugcina uzinzo lwamalungu eqela lethu kunye nokusebenzisa iidathabheyisi zememori yokuguqulela kunye namagama asetyenzisiweyo.
3. Intetho ye-intanethi
Uncwadi olukwi-intanethi kunye nee-comics zihlala ziqulathe inani elikhulu le-slang kwi-intanethi. Kwinkqubo yokuguqulela, kufuneka sikhangele amabinzana kulwimi olujoliswe kulo anentsingiselo efanayo. Ukuba awukwazi ukufumana isigama esifanelekileyo esifanelekileyo, ungagcina uhlobo lokuqala lolwimi olukwi-intanethi kwaye unamathisele izichazi-magama ukuze zicaciswe.
4, Isishwankathelo sokuziqhelanisa
Ukususela ngo-2021, siguqulele ngempumelelo iinoveli ezingaphezu kwe-100 kunye nee-comics ezingama-60, kunye nenani lamagama lilonke elidlula amagama azizigidi ezingama-200. Ezi projekthi zibandakanya abasebenzi abanjengobaguquleli, abahloli bovavanyo, kunye nabaphathi beeprojekthi, kunye nabantu abafikelela kwi-100 kunye nomyinge wemveliso yenyanga engaphezulu kwezigidi ezi-8 zamagama. Umxholo wethu wokuguqulela ugubungela ikakhulu imixholo efana nothando, ikhampasi, kunye ne-fantasy, kwaye ifumene impendulo entle kwimarike yabafundi bamazwe ngamazwe ekujoliswe kuyo.
Ukuguqulelwa kweenoveli kunye nee-comics ezikwi-intanethi akupheleli nje ekuguquleni ulwimi, kodwa kukwabandakanya nebhulorho yenkcubeko. Njengomboneleli weenkonzo zokuguqulela, injongo yethu kukudlulisela ngokuchanekileyo nangokutyibilikayo intsingiselo etyebileyo kulwimi oluvela kulwimi olusetyenzisiweyo kubafundi bolwimi ekujoliswe kulo. Kule nkqubo, ukuqonda okunzulu imvelaphi yenkcubeko, ukusetyenziswa ngobuchule kwezixhobo ezikhoyo okanye uphuhliso lwezixhobo ezintsha, ingqalelo kwiinkcukacha, kunye nokugcina ukusebenza ngokubambisana okusebenzayo zonke zizinto ezibalulekileyo ekuqinisekiseni umgangatho wokuguqulela.
Kwiminyaka emininzi yokusebenza, iTang Neng iqokelele amava atyebileyo kwaye yaphuhlisa inkqubo epheleleyo yokuguqulela kunye nokubhala izinto zasekhaya. Asigcini nje ngokuphucula ubuchwepheshe bethu ngokuqhubekayo, kodwa sikwaphucula nolawulo lweqela lethu kunye nolawulo lomgangatho. Impumelelo yethu ayibonakali kuphela kwinani leeprojekthi ezigqityiweyo kunye nenani lamagama, kodwa ikwabonakaliswa nasekuqatshelweni okuphezulu kwemisebenzi yethu eguqulelweyo ngabafundi. Sikholelwa ukuba ngemizamo eqhubekayo kunye nokuvelisa izinto ezintsha, sinokubonelela ngomxholo wenkcubeko ongcono kubafundi behlabathi kwaye sikhuthaze unxibelelwano kunye nokuqondana phakathi kweenkcubeko ezahlukeneyo.
Ixesha leposi: Juni-25-2025