Oku kulandelayo kuguqulelwe kwimvelaphi yesiTshayina ngokuguqulelwa koomatshini ngaphandle kokuhlela emva koko.
Ngomhla wama-23 kweyoMqungu, kwabanjwa i-"DSM-Firmenich China Sustainable Development Forum" yokuqala enesihloko esithi "ESG, Enterprise Sustainability, and Sustainable Industry Chain Development". I-TalkingChina ibonelele ngeenkonzo zokutolika ngaxeshanye kunye nezixhobo kwesi siganeko, ulwimi luluguqulelo lwesiNgesi lwesiTshayina.
Kule foram, i-United Nations Global Compact, iingcali eziphezulu ze-ESG kunye neengcali zeqhinga elizinzileyo, iingcali zotshintsho lwemozulu kunye nolawulo lwekhabhoni, kunye namaqabane oshishino asezantsi nasezantsi kwikhonkco lemizi-mveliso bamenyiwe ukuba baye kwaye batshintshiselane ngolwazi malunga neendlela zophuhliso oluzinzileyo lwasekhaya nolwamazwe ngamazwe. UGqr. Katharina Stenholm, iGosa eliyiNtloko loZinzo lwe-DSM-Firmenich, udibene noZhou Tao, uMongameli we-DSM-Firmenich China, ukuze babelane ngefilosofi ye-DSM-Firmenich kunye nempumelelo kwicandelo lophuhliso oluzinzileyo, kwaye bahlolisise kunye uphuhliso oluzinzileyo lwamashishini kunye neekhonkco zemizi-mveliso eziqhutywa yi-ESG.
Njengomsebenzi wexesha elide wophuhliso oluzinzileyo, i-DSM-Firmenich ibisoloko izibophelele ekukhokheleni eli shishini kuphuhliso oluluhlaza kunye notshintsho olune-carbon ephantsi kunye nokukhutshwa kwegesi njengexabiso eliphambili. Ngo-2022, i-DSM-Firmenich yaba lishishini lokuqala kwiPhondo laseJiangsu ukujoyina urhwebo lwamandla aluhlaza. Kutshanje, iifektri ezintathu phantsi kwe-DSM-Firmenich, ezizezi i-DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., i-Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd., kunye ne-DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., zisayine isivumelwano sokurhweba ngamandla aluhlaza seminyaka emihlanu, sigxile ekwakheni iifektri zamandla aluhlaza eziyi-100% kunye nokukhuthaza ukwakhiwa kwekhonkco lokubonelela nge-carbon ephantsi yemizi-mveliso. Oku kwanda ngakumbi kwindlela yokuthengiswa kombane oluhlaza kubonakalisa ngakumbi ukuzimisela okuqinileyo kwe-DSM-Firmenich kunye nokuzibophelela kwexesha elide ekukhuthazeni ikamva le-carbon ephantsi eTshayina.
I-DSM ngumthengi we-TalkingChina Translation osele ekhulile, kwaye ibisebenzisana ukususela ngo-2012. Iinkonzo ze-TalkingChina ziquka ukutolikwa ngaxeshanye kweengqungquthela ezinkulu, kuquka abaguquleli kunye nezixhobo. Iindidi zamanqaku ziquka amanqaku okukhuthaza imakethi, amaxwebhu asemthethweni, amanqaku obuchwephesha, njl. Kwangaxeshanye, njengomthengisi wolwimi ophambili kushishino lwamandla eekhemikhali, i-TalkingChina Translate ibikhonza iinkampani ezaziwayo amashumi eminyaka, kuquka i-Evonik, i-Lanxess, i-DSM, i-Ansell, i-3M, i-Milkyway, i-Ocean Sun, i-Elkem Silicones, i-Aikosolar, njl. Ukuza kuthi ga ngoku, i-TalkingChina ifumene ukuthenjwa ngabathengi kwaye ifikelele kwimeko yokuphumelela kumacala omabini ngomgangatho ozinzileyo, impendulo ekhawulezileyo, kunye neenkonzo ezisekelwe kwizisombululo.
Emva kwale ntsebenziswano, iTalkingChina Translation iya kuqhubeka nokwenza umsebenzi wayo kakuhle, iqala kwiimfuno zabathengi, kwaye inegalelo kwimizamo yayo emincinci yokukhuthaza uphuhliso oluluhlaza kunye nokwakhiwa kwekamva elingcono.
Ixesha leposi: Jan-26-2024