I-TalkingChina yonyulwe njengelungu leKomiti yokuGuqulela iiFilimu kunye noMabonakude kwi-Translators Association yaseTshayina.

Oku kulandelayo kuguqulelwe kwimvelaphi yesiTshayina ngokuguqulelwa koomatshini ngaphandle kokuhlela emva koko.

Kutshanje,I-TalkingChinandifumene isaziso esisemthethweni esivela kuIKomiti yoGuqulelo lweeFilimu kunye noMabonakude kwi-Translators Association yaseTshayinaukuba ijoyine ngempumelelo le komiti njengelungu leyunithi, nto leyo ebonisa ukuqatshelwa kwamandla obuchwephesha eTalkingChina kwicandelo lokuguqulela iifilimu kunye nomabonwakude kunye nonxibelelwano lwamazwe ngamazwe ngamaqonga oshishino.

IKomiti yokuGuqulela iiFilimu kunye noMabonakudelisebe elibalulekileyo leuMbutho wabaGuquli baseTshayinaegxile kwiindawo zokwahlulahlula amashishini. Injongo yayo kukuqokelela amandla asemgangathweni ophezulu kwiinguqulelo zefilimu kunye nomabonwakude zasekhaya kunye nonxibelelwano lwamazwe ngamazwe, ukukhuthaza imisebenzi yefilimu kunye nomabonwakude waseTshayina esemgangathweni ophezulu ukuze ifikelele kwihlabathi liphela, kunye nokuphucula impembelelo yonxibelelwano lwempucuko yaseTshayina. Ukuqeshwa kweTalkingChina njengelungu lekomiti yeyunithi akupheleli nje ekuqapheleni impumelelo yenkampani yangaphambili kwiinguqulelo zefilimu kunye nomabonwakude kunye nokwazisa i-multimedia, kodwa kuthetha ukuba iya kuthatha inxaxheba ngokunzulu ngakumbi kulwakhiwo olusemgangathweni lweshishini kunye notshintshiselwano lwezifundo kwixesha elizayo.

Kangangeminyaka emininzi,I-TalkingChinaibonelele ngeenkonzo zokuguqulela ezikumgangatho ophezulu kwimisebenzi emininzi yefilimu nethelevishini, inceda umxholo wefilimu nethelevishini waseTshayina ukuba ungene kwimarike yamazwe ngamazwe. Ukongeza kwiprojekthi yenkonzo yeminyaka emithathu yokuguqulela ifilimu nethelevishini yeCCTV, kunye nonyaka wesithoba njengomthengisi osemthethweni ophumeleleyo wokuguqulela ukubonelela ngeenkonzo zokuguqulela kwiShanghai International Film Festival kunye neTelevision Festival, umxholo wokuguqulela uquka ukutolika ngaxeshanye kunye nezixhobo, ukutolika ngokulandelelanayo, i-escort kunye nemidlalo yefilimu nethelevishini enxulumene nayo, kunye neenkonzo zokuguqulela kwiijenali zeenkomfa,I-TalkingChinaUkwasebenze nemisebenzi yokwazisa ngevidiyo efana nezixhobo zokukhuthaza iinkampani, izixhobo zoqeqesho, inkcazo yemveliso yeenkampani ezinkulu, kwaye uqokelele amava atyebileyo kwi-ecology entsha yokuguqulela iifilimu kunye nomabonwakude okudityaniswe "netekhnoloji + ubuntu".

I-TalkingChinaiqokelele amava obuchwephesha angaphezu kweminyaka engama-20 kushishino lweenkonzo zolwimi. Olu lwandiso lwamalungu eKomiti yoGuqulelo lweeFilimu kunye neThelevishini luphucuka ngakumbi.I-TalkingChina'I-matrix yeziqinisekiso ezininzi kwiqonga le-Translation Association. Ukuguqulelwa kwefilimu kunye nomabonwakude akupheleli nje ekuguquleni ulwimi, kodwa kukwayibhulorho yenkcubeko.I-TalkingChinaiza kuthatha ilungu leyunithi leKomiti yoGuqulelo lweeFilimu noMabonakude njengendawo entsha yokuqala, isebenzisane nabalingane bekomiti, kwaye idibanise imizamo yokumisela umgangatho, ubuchule, kunye nophuhliso lwamazwe ngamazwe kwishishini loguqulelo lweefilimu nomabonwakude laseTshayina. Ngokuguqula ulwimi ngokuchanekileyo nangokunyanisekileyo, amabali amaninzi aseTshayina anokunqumla imida yenkcubeko kwaye afezekise ukusasazwa ngokufanelekileyo.