Lo mxholo ulandelayo uguqulelwa kumthombo wamaTshayina ngoguqulelo lwamatshini ngaphandle kokuhlelwa kweposi.
Eli nqaku ikakhulu ixoxa ngokubaluleka kwaye idlala indima ebalulekileyo kunxibelelwano lwamanye amazwe ngokuvula ucango lokuya kulwimi kunye nokwakha ibhulorho kwimida yelizwe. Okokuqala, ukuguqulelwa kwangaxeshana, kwangaxeshanye iFrence, kwangaxeshanye ikhuthaze unxibelelwano phakathi kweelwimi ezahlukeneyo kwaye kukhuthaza ukuphuculwa kweyantlukwano yenkcubeko. Okwesibini, ibonelela ngeenkonzo zoguqulelo lobuchule kwiinkomfa zamazwe aphesheya kunye nemisebenzi kumacandelo ahlukeneyo, qinisekisa ukuba ulwazi oluchanekileyo lolwazi. Ukongeza, ukuguqulelwa kwangaxeshanye isiFrentshi sikwabonelela abantu abanamathuba emisebenzi amaninzi kunye nendawo yophuhliso lomsebenzi. Emva koko, eli nqaku lixoxa ngokubaluleka kwe-Frennistral Engline yatshintshana kwaye igxininisa ukungakwazi kwalo ngexesha lehlabathi.
1. Vula ucango loLwimi
Inguqulelo yanga ngaxeshanye ibhulorho idibanisa iilwimi ezahlukeneyo kunye neenkcubeko. Idlulisela ulwazi kubaphulaphuli ngokuguqulela, ukuvula umnyango wokunxibelelana. Kunxibelelwano lwamanye amazwe, abantu basebenzisa iilwimi ezahlukeneyo ukuba bancokole. Xa kukho umqobo wolwimi, inguqulelo engafaniyo yesiFrentshi liyikhonkco eliyimfuneko elinokuthi likhuthaze ngokufanelekileyo unxibelelwano. Inika abantu abavela kumazwe ahlukeneyo kunye nemimandla ukuba bamamele kwaye baqonde iimbono zomnye nomnye, kwaye bakhuthaza iyantlukwano yenkcubeko kwaye itshintshiselane ngexesha lanamhlanje.
Okokuqala, ukuguqulelwa kwangaxeshana, kwangaxeshanye isiFrentshi ngaxeshanye ukuguqulela intetho okanye intlanganiso yesiqulunqwa kulwimi ekujoliswe kulo ngexesha lokwenyani kwaye liyinike abaphulaphuli ngentloko. Abaphulaphuli banokuwuva umxholo oguqulweyo phantse ngaxeshanye, kuphuculwe kakhulu isantya kunye nokusebenza kakuhle kosulelo lolwazi. Okwesibini, ukuchaneka kweFrentshi ngokuguqulwa ngaxeshanye yenye yeempawu zayo ezibalulekileyo. Abaguquleli abaziingcali baqeqeshelwa uqeqesho kunye nokuziqhelanisa, banegama elityebileyo kunye nolwazi lobuchule, kwaye bayakwazi ukuguqulela ngokuchanekileyo nangomgangatho.
Ukongeza, i-French ngaxeshanye iququzelele ukuqhuba unxibelelwano phakathi kweenkampani zezinto ezininzi kunye nemibutho yamazwe. Kwiintlanganiso zamanye amazwe kunye neziganeko, ukutolika ngaxeshanye kubalulekile ukuqinisekisa ukuba onke amaqela ayakwazi ukuqonda iimbono zomnye nomnye kwaye anxibelelane ngokufanelekileyo. Kwangelo xesha, kwangaxeshanye isiFrentshi ngaxeshanye sikwabonelela ngeenkonzo zobuchule bokuguqulela iinkampani kunye nemibutho, ebavumela ukuba baphumelele ukusebenzisana kunye nokutshintshiselana.
2. Iibhlorho kwimida yesizwe
Njengebhulorho yonxibelelwano lwamanye amazwe, i-Frensting ngaxeshanye ayivulenga nje ucango lolwimi, kodwa lubona unxibelelwano kunye nokudityaniswa phakathi kweenkcubeko ezahlukeneyo. Ngokuguqulela, abantu abavela kumazwe ahlukeneyo banokwabelana ngezimvo zabo, amava nolwazi, ukukhuthaza iyantlukwano yenkcubeko kunye nokutshintshiselana. Ayisiyo kuphela intengiso yoqoqosho kunye nokutshintshiselana ngenkcubeko, kodwa kunye nenkuthazo yotshintshiselwano lwenkomfa nentsebenziswano.
Okokuqala, ukuguqulelwa kwangaxeshanye, kwangaxeshanye i-French ikhuthaza incoko yababini yenkcubeko kunye nokutshintshiselana phakathi kwamazwe. Iinkcubeko ezahlukeneyo zinamaxabiso ahlukeneyo, amasiko nezithethe. Ngokuguqulela, abantu bamazwe awahlukeneyo banokuqonda ngcono kwaye bayixabise inkcubeko nganye. Olu hlobo lwencoko yababini yenkcubeko kunye nokutshintshiselana kunceda kwandisa abantu abethelele kwaye kwandise intlonipho kunye nokuqonda ezinye inkcubeko.
Okwesibini, ukuguqulelwa kwangaxeshanye isiFrentshi ngaxeshanye kunika inkxaso ebalulekileyo kutshintshiselwano lwamanye amazwe. Kwiindibano zentengiso kunye neenkomfa ezikwiindawo zenzululwazi nezobuchwephesha, imfundo, njl njl. Iinkonzo eziguqulelayo azikukhuthazi nje unxibelelwano kunye nentsebenziswano phakathi kwamaqela, kodwa zikwakhuthaza ukusasazwa kolwazi kunye nokwabelana ngolwazi lomntu.
Ukongeza, ukuguqulelwa kwangaphambilana kweFren, kwangaxeshanye kuqhubela phambili ukhenketho kunye nokutshintshiselana ngenkcubeko. Njengoko ukhenketho luphuhlisa kwaye umdla kwiinkcubeko ezahlukeneyo luyanda, imfuno iyakhula. Abaguquleli abaziingcali banokubonelela ngeenkonzo zokuguqulela ezichanekileyo nezifanelekileyo, bancede baqonde ngcono kwaye bafumane inkcubeko kunye namasiko okufika, kunye nokukhuthaza uphuhliso lweshishini lokhenketho.
I-3. Amathuba eNgqesho kunye nendawo yoPhuculo loMsebenzi
Inguqulelo engafaniyo neFrentshi ayinantsingiselo kuphela kwintsusa yamanye amazwe kunye nokutshintshiselana ngenkcubeko, kodwa kukwabonelela ngabantu abanamathuba emisebenzi amaninzi kunye nendawo yophuhliso lomsebenzi. Njengoko inkqubo yehlabathi iyaqhubeka ukukhawulezisa, imfuno yeengcali zengcali kunye nezakhono ezinesifo-ntliziyo nazo ziyanda.
Okokuqala, ukuguqulelwa kwangaxeshanye isiFrentshi ngaxeshanye. Kumasimi eenkomfa zamanye amazwe, imisebenzi yeshishini, kunye namashishini amaninzi, inani elikhulu labaguquleli be-Fren ngaxeshanye bayafuneka ukuze benze umsebenzi wokuguqulela ukuhlangabezana neemfuno zonxibelelwano zawo onke amaqela onxibelelwano. Ke ngoko, abo bafumana i-raffeni ye-frensting ngaxeshanye banezibonelelo ezininzi zomsebenzi kwaye banamathemba ophuhliso lomsebenzi.
Okwesibini, imfuno yokusebenza kwaye iphile kumazwe athetha isiFrentshi ayanda. IsiFrentshi lulwimi olusebenzayo lweZizwe eziManyeneyo, kwaye iFrance yenye yezona ndawo zithandwayo zomhlaba. Ngenxa yoko, kukho isidingo esandayo sootiyili abaguquleli ngaxeshanye abanokubonelela ngeenkonzo zobuchule kumashishini ezexeshana, iiarhente zezokhenketho kunye nemibutho yezizwe ngezizwe.
Ukongeza, i-French ngaxeshanye ikwabonelela ngamathuba okuphuhliswa komsebenzi. Ngokuqhubeka nokufunda kunye nokuphucula izakhono zabo zokuguqulela, abo babandakanyekayo kwi-Frenuthee-Engline ngaxeshanye banokuqhubeka nokukhula kwimisebenzi yabo kwaye bazuze amathuba kunye nemiceli mngeni ngakumbi. Banokuthatha inxaxheba kwimisebenzi yezizwe ngezizwe kwimimandla eyahlukeneyo kwaye banxibelelane neengcali kunye nabaphengulu abavela kumazwe awahlukeneyo, ngaloo ndlela bephucula ulwazi lwabo kunye nobuchule bobuchule.
4. Shwankathela
Ukuguqulelwa kwangaphambilana kweFrench, njengomnyango kulwimi kunye nebhulorho kwimida yesizwe, idlala indima ebalulekileyo kwi-tuzwary jikelele. Eli nqaku licacisa ngenguqulelo ye-french ngaxeshanye yokukhuthaza iyantlukwano ngokwenkcubeko, ukubonelela ngeenkonzo zokuguqulela kwamanye amazwe kwiinkomfa zamazwe aphesheya kunye neminyhadala, ukukhuthaza ukutshintshiselana ngenkcubeko kunye nokubonelela ngamathuba engqesho kunye nendawo yophuhliso lomsebenzi wabantu.
Ngokusebenzisa iFrentshi ngaxeshanye, amazwe awahlukeneyo kunye nemimandla anokuqondwa ngcono kwaye anxibelelane, akhuthaze utshintshiselwano lwamanye amazwe. Ukongeza, ukuguqulelwa kwangaxeshanye isiFrentshi sikwabonelela abantu abanamathuba emisebenzi amaninzi kunye nendawo yophuhliso lomsebenzi. Ngamafutshane, ukuguqulelwa kwangaxeshana, kwangaxeshanye isiFrentshi ngaxeshanye kudlala indima engenakuphikwa kwenkcubeko kwi-EXA kwaye iya kuqhubeka nokwenza iminikelo elungileyo kutshintshiselwano lwamanye amazwe kunye nokutshintshiselana ngenkcubeko.
Ixesha lokuphumla: Mar-15 ukuya ku-2424