Amagama angundoqo kweli shishini
Uhambo ngeenqwelo moya, isikhululo seenqwelo moya, ihotele, ukutya, uthutho, umzila, indlela, uloliwe, ukuhamba, ukhenketho, ukuzonwabisa, uthutho, imithwalo, i-OTA, njl.
Izisombululo zeTalkingChina
●Iqela leengcali kushishino lweenqwelo-moya, ukhenketho kunye nezothutho
I-TalkingChina Translation iseke iqela lokuguqulela elisebenzisa iilwimi ezininzi, elinobungcali nelisisigxina kumthengi ngamnye wexesha elide. Ukongeza kubaguquleli, abahleli kunye nabahloli abanamava amaninzi kushishino lweenqwelo-moya, ukhenketho kunye nezothutho, sikwanabo nabahloli bezobugcisa. Banolwazi, imvelaphi yobungcali kunye namava okuguqulela kweli candelo, abanoxanduva olukhulu lokulungisa amagama, ukuphendula iingxaki zobungcali kunye nezobugcisa eziphakanyiswe ngabaguquleli, kunye nokwenza ugcino lobuchwephesha.
●Uguqulelo lonxibelelwano lwemarike kunye noguqulelo lolwimi lwesiNgesi ukuya kolunye ulwimi olwenziwa ngabaguquleli bomthonyama
Unxibelelwano kweli candelo lubandakanya iilwimi ezininzi kwihlabathi liphela. Iimveliso ezimbini zeTalkingChina Translation: ukuguqulela unxibelelwano lwemarike kunye nokuguqulela ulwimi lwesiNgesi ukuya kolunye ulwimi okwenziwa ngabaguquleli bomthonyama ngokukodwa kusabela ngqo kule mfuno, ngokugqibeleleyo kujongana neemeko ezimbini eziphambili zolwimi kunye nokusebenza kakuhle kwentengiso.
●Ulawulo lomsebenzi olucacileyo
Iindlela zokusebenza zeTalkingChina Translation ziyakwazi ukwenziwa ngokwezifiso. Zicacile ngokupheleleyo kumthengi ngaphambi kokuba iprojekthi iqale. Sisebenzisa indlela yokusebenza ethi “Translation + Editing + Technical review (for technical contents) + DTP + Proofreading” kwiiprojekthi ezikweli candelo, kwaye kufuneka kusetyenziswe izixhobo zeCAT kunye nezixhobo zolawulo lweeprojekthi.
●Imemori yokuguqulela elungiselelwe umthengi
I-TalkingChina Translation imisela izikhokelo zesitayile ezikhethekileyo, isigama kunye nememori yokuguqulela kumthengi ngamnye wexesha elide kwicandelo leempahla zabathengi. Izixhobo ze-CAT ezisekelwe kwilifu zisetyenziselwa ukujonga ukungangqinelani kwesigama, ukuqinisekisa ukuba amaqela abelana nge-corpus ethile yabathengi, ukuphucula ukusebenza kakuhle kunye nozinzo lomgangatho.
●I-CAT esekwe kwilifu
Inkumbulo yokuguqulela iqatshelwa zizixhobo ze-CAT, ezisebenzisa i-corpus ephindaphindwayo ukunciphisa umthwalo womsebenzi kwaye zonge ixesha; inokulawula ngokuchanekileyo ukuhambelana kokuguqulela kunye nesigama, ingakumbi kwiprojekthi yokuguqulela kunye nokuhlela ngaxeshanye ngabaguquleli kunye nabahleli abahlukeneyo, ukuqinisekisa ukuhambelana kokuguqulela.
●Isatifikethi se-ISO
I-TalkingChina Translation ngumnikezeli weenkonzo zokuguqulela obalaseleyo kushishino oluphumelele isiqinisekiso se-ISO 9001:2008 kunye ne-ISO 9001:2015. I-TalkingChina iza kusebenzisa ubuchule bayo namava ayo okusebenzela iinkampani ezingaphezu kwe-100 zeFortune 500 kwiminyaka eli-18 edlulileyo ukukunceda usombulule iingxaki zolwimi ngokufanelekileyo.
Ityala
I-China International Airlines, efinyeziweyo njenge-Air China, yeyona nkampani ithwala iflegi yesizwe eTshayina kwaye ililungu leStar Alliance. Yinkampani ephambili kushishino lweenqwelo moya zaseTshayina kwiinkonzo zothutho lwabakhweli beenqwelo moya kunye nempahla, kunye neenkonzo ezinxulumene noko. Ukusukela nge-30 kaJuni 2018, i-Air China isebenzisa iindlela zamazwe ngamazwe ezili-109 eziya kumazwe angama-42 (imimandla), ethe yandisa iinkonzo zayo ukuya kwiindawo ezili-1,317 kumazwe ali-193. I-TalkingChina iphumelele ukubhida ngoJulayi 2018, kwaye ngokusesikweni yaba ngumboneleli wenkonzo yokuguqulela we-Air China ukususela ngo-Okthobha 2018. Kwiminyaka emibini ezayo, sinike i-Air China iinkonzo zokuguqulela phakathi kwesiTshayina, isiNgesi, isiJapan, isiJamani, isiFrentshi, isiRashiya, isiNtshona, isiKorea, isiTaliyane, isiPhuthukezi, isiTshayina sendabuko njalo njalo. Kwangaxeshanye, ishishini lethu likwabandakanya ukufundwa kovavanyo lweelwimi ezininzi, ukuveliswa kwe-html, ukuguqulelwa kobuchule kwezibhengezo zentengiso, uvavanyo lwe-APP kunye neminye imimandla. Ekupheleni kukaNovemba ka-2018, imisebenzi yokuguqulela eyayinikwe yi-Air China kwi-TalkingChina yayidlulile kumagama angama-500,000, umsebenzi wemihla ngemihla uqhubeka kancinci kancinci. Sinethemba lokuba kwiminyaka emibini ezayo, singafikelela kwintsebenziswano esondeleyo ne-Air China ukubonisa icala elihle lamashishini aseTshayina kwihlabathi liphela. "Ngamaqabane afanayo, uhambo alunamida."!
I-Wanda Group yinkampani yemizi-mveliso ebandakanyeka kurhwebo, inkcubeko, i-intanethi kunye nezemali. Ngo-2017, i-Wanda Group yabeka indawo yama-380 phakathi kweenkampani ezingama-500 zeFortune Global. I-Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute lisebe eliphambili lophando lwetekhnoloji kunye nophuhliso lwe-Wanda Cultural Industry Group.
Njengoko incwadi yokufaka nokulungisa iimoto ezinkulu inefuthe elithe ngqo ekuvulekeni kakuhle kweepaki zokuzonwabisa kunye nokhuseleko lweendwendwe, iWanda Culture Tourism Planning & Design Institute ikhethe ngononophelo ababoneleli ukususela ekuqaleni kuka-2016. Ngokuhlola ngokungqongqo kwesebe layo lokuthenga, iinkampani zeenkonzo zolwimi ezikhethiweyo zonke ziphakathi kwabadlali abaphambili basekhaya kweli candelo. ITalkingChina iphumelele ekubeni ngumboneleli weenkonzo zolwimi osebenzisana ixesha elide ngokuthenga kweWanda Group.
Ukususela ngo-2016, iTalkingChina ibonelele ngeenkonzo zokuguqulela kuzo zonke iindawo ezinkulu zokukhwela ngaphandle zeWanda Theme Parks eHefei, eNanchang, eWuhan, eHarbin naseQingdao. ITalkingChina yeyona nkampani yokuguqulela ebandakanyeka kuzo zonke iiprojekthi. Ukuguqulelwa kweenkcukacha zezixhobo kufuna ifomathi yolawulo lweelwimi ezimbini. Kwaye inani elikhulu lemifanekiso yezixhobo kunye namacandelo kufuneka aguqulelwe ngokuchanekileyo, nto leyo eluvavanyo olukhulu kulawulo lweprojekthi yokuguqulela kunye nenkxaso yobuchwepheshe yokuseta ubhalo. Phakathi kwazo, iprojekthi yeHefei Wanda Theme Park yayineshedyuli encinci, oko kukuthi ukuguqulela amagama angama-600,000 ukusuka kwisiTshayina ukuya kwisiNgesi kwiintsuku ezili-10. Kwaye isebe leprojekthi kunye nesebe lezobugcisa bakwazile ukusebenza ixesha elongezelelweyo ukuqinisekisa ukuba izinto zifike ngexesha elifanelekileyo kunye nomgangatho.
Ukususela ngo-2006, iTalkingChina ibisoloko ibonelela ngenguqulelo yeendaba kwicandelo lezonxibelelwano loluntu leDisney China. Ekupheleni kuka-2006, yathatha wonke umsebenzi wokuguqulela iskripthi somdlalo womculo othi "The Lion King" kunye nemibhalo engezantsi, njl. Ukususela ekubizeni umlinganiswa ngamnye kumdlalo ngesiTshayina, ukuya kumgca ngamnye wesikripthi, iTalkingChina yenze imizamo emikhulu yokuphucula amagama. Ukusebenza kakuhle kunye nesimbo solwimi zezona zinto ziphambili kwimisebenzi yokuguqulela egxininiswe yiDisney.
Ngowama-2011, iTalkingChina yakhethwa yiWalt Disney (eGuangzhou) njengomthengisi wexesha elide woguqulelo. Ukuza kuthi ga ngoku, iTalkingChina ibonelele ngenkonzo yokuguqulela yamagama azizigidi ezi-5 kwiDisney. Ngokuphathelele ukutolika, iTalkingChina ibonelela ngeenkonzo zokutolika zesiNgesi nesiJapan. Ngexesha lokwakhiwa kweShanghai Disney Resort, iTalkingChina ibonelele ngeenkonzo zokuthumela abatoliki kwindawo kwaye yafumana uvavanyo lomthengi.
Oko Sikwenzayo Kule Domain
I-TalkingChina Translation ibonelela ngeemveliso ezili-11 eziphambili zeenkonzo zokuguqulela kushishino lweekhemikhali, izimbiwa kunye namandla, phakathi kwazo kukho:
Bhala umyalezo wakho apha uze uwuthumele kuthi
